首先感谢 hexo 提供了一个这么赞的blog工具, awesome!

以下是我的个人博客的相关说明：

1. 这个博客用于记录在工作／学习／生活中的经历和思考，还有一个翻译专栏会收集翻译/校对过的文章，内容大多关于技术（前端开发）
2. 有适合的翻译来源网站／计划，欢迎跟我推荐，非常乐意参与翻译
3. 评论使用的是disqus，所以需要科学上网才能读／写评论喔
4. 不想科学上网又很想吐槽的同学，可以email我 >> Yukiko
5. 文明观博，和平交流，求同存异，不欢迎娱乐圈式杂耍 ; )